Un document fiscal recensant les biens des particuliers  

« Dans le vocabulaire historique médiéval, une reconnaissance désigne un document fiscal recensant les biens dont les particuliers jouissent contre le paiement d’un cens. Les personnes concernées y reconnaissent à la fois l’existence du bien dont ils profitent et le taux du cens qui l’affecte. L’établissement de cet acte permet au seigneur de percevoir les taxes prévues et, accessoirement mais très utilement, aux historiens de connaître la répartition des gens et des biens dans une région déterminée. L’équivalent actuel de la reconnaissance s’appelle la déclaration d’impôt ! »  

La question du jour est réalisée en collaboration avec les Editions Attinger. La réponse provient de l’ouvrage de Jean-Pierre Jelmini, Neuchâtel 1011-2011, mille ans – mille questions – mille et une réponses, question 818.