Né en 1894 à l’initiative d’une commission de l’Union chrétienne de jeunes gens, le Football Club de La Chaux-de-Fonds prit son indépendance en 1904. Le FCC fut vainqueur de la Coupe de Suisse en 1948, 1951, 1954, 1955, 1957 et 1961 et remporta le Championnat de Suisse en 1954, 1955 et 1964. Ces succès durent beaucoup au talent de l’attaquant Charles Antenen (1929-2000), surnommé Kiki par le journaliste radio Squibbs, et du défenseur Willy Kernen (1929-2009).
De nombreux intertitres détaillent le déroulement des rencontres, les personnalités présentes, la composition de l’équipe et des comités.
Un premier match oppose l’équipe de football de La Chaux-de-Fonds à celle de Granges au stade du Wankdorf (Berne) le 29 mars 1948. Parmi les personnalités présentes, les intertitres mentionnent le conseiller fédéral Karl Kobelt (1891-1968) et le journaliste Paul Bourquin, rédacteur en chef de «L’Impartial». Granges remporte la victoire après prolongations.
Le match retour a lieu à Lausanne, au stade de la Pontaise, le 27 juin 1948. La séquence se termine par une galerie de portraits de membres de l’équipe et du comité. La finale, qui se déroule au stade du Wankdorf, oppose La Chaux-de-Fonds à Locarno (26 mars 1951). Quelques plans des invités chaux-de-fonniers avant leur départ sont suivis d’images prises dans le stade. La Chaux-de-Fonds, vainqueur par 3 à 2, reçoit la coupe.
Commerçant, membre actif de la communauté israélite, le Chaux-de-Fonnier Aimé Ullmo (1906?-1986) était aussi cinéaste amateur. Si plusieurs de ses films ont pour sujet sa famille, il filma également certains évènements sportifs ou culturels de sa ville. Et pour cause : homme dynamique, très impliqué dans la vie de la cité, Aimé Ullmo fut notamment vice-président du Football-club durant vingt-trois ans, président du tennis-club et promoteur d’un théâtre populaire divertissant (on lui doit notamment la venue des Galas-Karsenty dans la Métropole horlogère).
Cet événement sportif attira également les caméras des opérateurs du Ciné journal suisse (« Football: finale Coupe suisse », 40 m, 1’27 » à 24 i./s, quatrième sujet du Ciné journal suisse n° 334, édité le 2 avril 1948).
Joseph, Aude, Neuchâtel, un canton en images : Filmographie tome 1 (1900 – 1950), Hauterive, Gilles Attinger, 2008, pp. 235-236.
Bibliothèque de la Ville de la Chaux-de-Fonds, Filmographie neuchâteloise en ligne.